关于Michael Ondaatje，倾听另一位读者，也是阅读的重要部分。

「大衛王年紀老邁，雖然晚上睡覺時把棉被蓋得很緊，但還是感到寒冷。臣僕們建議，不如給我主我王尋找一位處女，伺候王，奉養王，睡在王的懷抱中，好讓我主我王得到溫暖。這位童貞女潔白美貌，悉心陪伴王，但是王卻從來沒有與她親近」。

冒險的背叛對應於安謐的聆聽，帝國的燒掠對應於廢墟的溫情，感官的放縱對應於垂死前的悔悟，無限綿延的空間對應於深藏內斂的心體……。

如果對時代與個人生命的詮釋有一個最後的據點，結局可能非常困難又非常簡單。儘管虛實無常、命運難捉，前者應是生命傷痛的因子，後者則是自由安祥的歸宿。