在一次美好的野餐上
我遇见了两个美好的姑娘

这是一对黑头发的姐妹
和我一样来自东方

她们有着美丽的名字
姐姐文静，秀美；妹妹纯真可爱

我突然想起一些早已久远的往事
秋天的树林在夕阳下温暖地泛着蒙胧的金光

我们谈了很多，很久
谈的什么大多已遗忘

我只记得，在一次美好的野餐上
我遇见了两个美好的姑娘